Angélique Olivia Moreau

Traductrice littéraire - anglais / norvégien > français

Spécialiste de la romance historique (Écosse, Régence, Moyen Âge)

Bonjour, je suis Angélique Olivia

Ravie de vous rencontrer ! Je suis une traductrice littéraire passionnée par les mots et l'Histoire. Avec plus de dix ans d'expérience, j'ai eu le privilège de travailler sur de nombreuses œuvres de fiction (romans et novellas), apportant des histoires captivantes aux lecteurs francophones.

Je traduis exclusivement depuis l'anglais et le norvégien vers le français et je me spécialise dans les romances historiques, même si j'ai régulièrement travaillé dans d'autres genres.

Basée à Bergen, je suis membre d'ATLAS (Association pour la promotion de la traduction littéraire) et de Tekstallianse (association norvégienne qui promeut le monde de l'écrit dans la région Ouest).

Je travaille également comme rédactrice formée au SEO. Ma spécialisation est la mode.